O Elo Perdido

Grumpy, um T-Rex, ataca uma pequena família de Paku (criaturas semelhantes a homens das cavernas). Will e Holly observam e resgatam o menor Paku, que machucou a pata. Eles o levam de volta para a caverna e cuidam dele. Rapidamente, os dois se tornam amigos, mas também descobrem que os Paku não são tão amigáveis ​​assim...

Will e Holly partem em uma aventura e encontram a Cidade Perdida e os Sleestak, homens-lagarto que não se comportam. Cha-ka captura Rick e eles saem em busca deles, enfrentando problemas e surpresas pelo caminho...

Will e Holly estão passeando e encontram um filhote de brontossauro, que Holly batiza de Dopey. Ela planeja ficar com ele, mas isso pode ser um problema...

Os Marshalls tentam escapar da Terra Perdida pelo rio e acabam presos em uma caverna com um mineiro confederado excêntrico.

Ao fugirem das mandíbulas dos dinossauros, os Marshalls e os Pakuni são forçados a trabalhar juntos.

Os Marshalls encontram Enik, um parente inteligente dos Sleestak que viaja no tempo.

Will e Holly são atraídos para a Cidade Perdida por uma pedra hipnótica que lhes mostra uma visão de sua mãe falecida.

Quando Will e Holly encontram uma maneira de entrar em um poste de alta tensão, descobrem um dispositivo que invoca uma tempestade terrível.

Rick une forças com um Sleestak inteligente quando acabam dividindo o quarto com o faminto Deus Sleestak no Buraco Sem Retorno.

Cha-Ka é convidada para jantar com os Marshalls. Enquanto isso, o perfume de Holly enlouquece os moradores locais!

Quando Rick é atingido por cristais mágicos, Holly é obrigada a levá-lo para casa enquanto Will vai até Enik em busca de ajuda.

Cha-Ka e Holly ficam hipnotizados por um objeto em forma de bastão que sai de um poste misterioso.

Os Marshalls encontram metade de um diário de um antigo habitante humano da Terra Perdida, que pode conter a chave para o retorno ao mundo real.

Os Marshalls precisam negociar com os Pakuni para reverter a seca.

Uma mulher misteriosa chamada Rani atravessa uma porta temporal e dá conselhos a Holly sobre como lidar com seus medos e ajudar sua família.

Ao mexer em um poste, Will abre uma porta do tempo que traz um astronauta e um furacão para a Terra Perdida.

Os Marshalls descobrem que sua chegada à Terra Perdida criou um paradoxo na porta do tempo que está impedindo Enik de voltar para casa.